分卷(137)
等大家都气喘吁吁的时候,总算见到前方有灯光。那竟是一个悬空于陨石之外,用绳索和支撑架将力学发挥到了极致的一个巨大帐篷,整体至少有四十多平方,如同一个悬崖之上悬空的蒙古包。
众人到了近前以后,才听到一个外国人叽里咕噜的说了一通话。不是英文,黎韩非没听懂。
越城很贴心的给他翻译:他说这一段也应该增加绳索,将人一个个拉上去。否则这该死的路每一次都要走一遍,是对人的折磨。法语。
黎韩非道:其实有道理,如果单纯的绳索的话,维修成本并不高,安全系数也可控。
越城只道:其实刚刚的一段路反而是最容易走的。山上的路都给解决了,反而是这一段路,各个国家都没商量好怎么处理。要么是不想做,有人住所却又相互猜忌,觉得会害了其他人。到现在也没有解决。
有俄联邦的人走了过来,跟领队说了几句话,随后目光转向了越城。转用英文交流了几句。有几句客套话,也有几句黎韩非联系不出的话。
随后领队对越城道:可以先将蓝牙连接一下了,方便后续的交流。
越城将耳机摘下来操控了一下,随后领队也拿出机器来做连接。
黎韩非也摘下了耳机看了看,问越城道:这个不怕故障码?
第147章
黎韩非看见大家在链接各国之间的蓝牙,才想起来蓝牙也是高科技的电子产品。如果连蒸汽机都会因为影响而失灵,那么这种精密的电子零件应该更危险。
这个算是消耗品了。越城道:后面山上还有补给站,随时更换出了故障的机器,然后回头统一维修。
黎韩非抽了抽唇角,越城又提醒道:如果感觉机器发热一类其他不适的的感觉,记得及时摘掉并更换。
黎韩非打了个哆嗦:不会爆炸吧。
越城道:这个电池是特制的,爆炸的可能性很低,现在还没遇见过爆炸的情况,但发热是正常的,如果不注意可能会低温烫伤。
黎韩非揉了揉耳朵,将耳机带了回去。
这时候才听领队说到:前面就是绳索了,到时候会由人力拉咱们上去一段路,每隔一段都会换一个绳索。大家要注意保护好自己。大概上去一千多米,就到达咱们这次要探查的地方了,包括前去出水口。一定要注意安全,不要私自行动,更不要乱走。最近上面有发现了一些裂缝,也就是无法探查。如果掉下去,可能就永远都找不到了。
领队说的煞有其事。其实按理说,那上面经过了将近一年时间,已经探索的相当彻底了,可此时依旧说的这样煞有其事。
黎韩非此时才明白,自己提议的来这边看一看究竟有多么麻烦。这颗陨石落地以后,依旧是地球人棘手的麻烦。
人类的最顶级科技,好像一下子被打回原形,这简直是人类工业史上的一座大山,任何工业痕迹来到这里,都是那样脆弱不堪。
甚至于,在座的都是全球最顶尖的科研人员,来到这里,却只能用相对最原始的方法去爬山,再进行其他的研究。
黎韩非忍不住往M国那边的方向瞄,不过等了这么长时间,都没有见他们过来。黎韩非心底的好奇已经被点燃到了巅峰,只是看着他们一直没什么声音,叫黎韩非看着都心里痒痒的。
他们不来,越城是不想主动招惹他们的。见黎韩非一个劲儿的看向那边,伸手手动将他的脑袋转了过来。
快要出发了。
黎韩非应了一声,想起了刚认识越城那会儿。
我是没想到,咱们刚遇到那会儿,你是真的不容易。
越城挑眉:你还怀疑是假的?
那倒不是,黎韩非道,你应该跟我哥说过。所以我哥一开始对你的感觉就是,一个才十九岁,就要辛苦养活自己,一个人读研的可怜孩子。你自己跟我哥说你是靠着奖学金勉强度日的,他就信了。所以想尽办法照顾你,而且为了不让你不好意思,还打着让你帮忙照顾我功课为由,带你来我家蹭吃蹭喝,生怕你舍不得好好吃饭。
越城还真不知道中间还有这么一段儿。
忍俊不禁道:你哥确实是这样热心。
黎韩非瞥了一眼越城:结果后来才知道,你手里的奖学金有二十五万,是我哥几年攒下来的两倍还多,他人都快崩溃了。
难怪后来都不叫我去你家吃饭了,我还以为是他知道我心思,故意让我疏远你。越城含笑道。
你咋不说我哥太天真了,真信了你的鬼话。
我没有撒谎,是他自己没问清楚。
那不是为了照顾你自尊吗?我们哥俩不也是无依无靠走过来的吗?当初他上大学,我上小学,他从收废品到奖学金养我大的。算起来我们才是正经靠着奖学金活下来的。当然以为你跟我们一样。
这话倒是让越城有所触动,只道:他确实是个好哥哥。
黎韩非越说越想自己哥哥,干脆转移了话题抓了抓越城的胳膊:你也很好。
是个好情哥哥。
这话太肉麻了,黎韩非脑海里只闪过了这个关键词都打了个冷战。
难怪你小时候拿到奖学金高兴成那样。越城只低声说了句。
黎韩非没听清,回头带着疑问看着越城,不过越城却没有重复一遍,只是手指按在了黎韩非的肩膀上,看向不远处广播里出现了声音,用多种语言提醒大家将绳索腰带系好了,那边已经准备妥当了。
这时候大家才开始绑腰带。
黎韩非只觉得奇怪,为什么没有一开始就绑好了等来了直接离开,只是腰带发过来的时候黎韩非就明白了。
所谓的腰带,是整整一片,连带着胳膊和腿都能做固定的一个大袋子。将整个人扣在里面,甚至屁股的位置都只能往后稍微坐一点,人都会感觉很奇怪。黎韩非穿着就总感觉到某些羞耻的别的事情。而且这东西很重,至少二十斤。
黎韩非穿的时候满脸嫌弃。
这个里面有安全气囊。不过是手动打开的。一瞬间能将人包裹住,就算是从最顶上滚下来,也能保证绝对的安全。越城解释了一下用途,并将开启的按钮告诉了黎韩非。
这么厉害?
越城还道:就算是落进水里,也能飘在水面,身体完全防护的同时保持顺畅呼吸并不会进水。只是唯一的缺点就是穿戴麻烦,而且一旦气囊被弹出来,就必须由其他人帮忙解救出来,否则人可能会一直被困在里面。
黎韩非脑海里闪过了气囊棺材三个字。如果自己都没办法自救,这个真的是用来救人的吗?
越城道:下面会有搜救队常驻。
穿戴好了,人们走出去的动作感觉都会有些奇怪。就在排队走出去的功夫,有个M国人几步走了过来。因为是外国人,看不出年龄。不过如果东方人有差不多的胡子和脸上的褶皱,至少有五六十岁了。
用黄种人的印象去看白种人,就会显得白种人很显老。而反过来,白种人用他们的固有印象来判断东方人,就会觉得东方人都很年轻。只要保养得好,三十岁的女人可能都会被当做小学生。
越!真的是你!
对方说的英文,但黎韩非听懂了。
越城回头看了他一眼,没开口。
那人忙道:你不记得我了吗?我是
后面叽里咕噜说了一堆,语速有些快。黎韩非本身就是个英语渣,自然没听懂。
对方叽里咕噜的说了一大堆,知道要伸手过来的时候,越城退后了一步,带着几分陌生的语气道:
对不起,我不认识你。
那人目光中带着几分难以置信,指着自己有些激动,想让越城确认一下。
领队立刻走了过来,拦在了两人中间,用英文跟那人解释了一下。黎韩非听得似懂非懂,但领队连说带比划,也能听懂几分。尤其是领队指了指脑袋。告诉对方,越城的脑袋收到过重创,很多事情都不记得了。
那人显然并不相信,质问越城了什么。越城抓住黎韩非的手抬了抬,语气相当平静的说了句黎韩非听得懂的话。
他是我的爱人。
那一瞬间,黎韩非就立志要恶补英文,以后绝对绝对不能当这样的半聋子。刚刚的对话一定很精彩,但凡他英语好点就加入进去了。
其实他的英语放在同龄人里,真的算不上差。如果真的差,也考不上帝大。
说完了这句话后,越城又说了句别的,然后抓着黎韩非离开了。
随后走过了一段风特别强烈的风口,随后到了有了个凹槽,风相对小的地方。上面垂下来几根绳子,大家排着队,将绳子跟自己腰间的带子做了固定。黎韩非看不见上面,但知道是利用的定滑轮原理由人力拉上去。
人拉上去,足足十几分钟后,才又有绳子扔下来,然后一批一批的人跟上去。
黎韩非跟越城一块,将绳子固定好后,感觉到上面强大的拉力在往上拉。两个人也没闲着,就着这份力量网上攀爬,加快上去的速度。
上去了很长一段距离,黎韩非只觉得至少上去了三百米,直到上面多了个平台,被拉到上面后,被一只手伸手给拉了上去,那只手有力的很,几乎没用力两个人已经上去了。黎韩非定睛一看,是穿着棉袄的中国军人制服。
紧跟二人其后的是别国人,那军人直接走开了两步,让那个人自己国家的军队过去拉一把。
黎韩非来不及问越城,就被越城解下了腰间的绳子扔下去,转头进入了一个小型集装箱做成的升降缆车。依旧是人力使用的,一个里面可坐六个人。因为这段路基本上是直上直下的,不用再一个个的往上拉就可以很方便操作。进入缆车后,黎韩非刚喘匀了两口气。
这是只让军队拉自己国家人的百姓吗?黎韩非问。
按理说以华夏军队的传统,就算是敌人也会救助的。甚至在当初战争时期,医药资源匮乏的情况下,甚至还会优先救治俘虏。
从普通人的视角,也许这并不值得,甚至是浪费自己本就不多的资源。可纪律就是这样。
领队跟他们坐在一起,解释道:一开始这样往上拉的时候,总有人落下去摔死。摔伤。总有人说是故意的,可这山上没办法按监控,就永远说不清。出的事情多了,就干脆自己国家的军人只拉自己国家的人。这样谁没有拉住,就只找自己国家的军人算账。免得相互有矛盾。
黎韩非抽了抽唇角。是真的想不到这个地方还会有那些勾心斗角。
对了,那个M国人跟你说什么了?尤其是越城说了那句他是我爱人,帅爆了。
越城道:对方跟我打感情牌,说当初出事的时候。他是站在我这一边的,我们应该是朋友。领队帮我解释说我失忆了。可他说我刚刚跟你在回忆过去,那绝对是大洪水以前的事情。我说你是我的爱人,所以是特殊的,关于跟你的事情我一点都没忘,但过去。包括我父母家人在内,我都不记得了。
越城简单复盘了一下刚刚的交流,黎韩非看着越城,眨了眨眼睛。
感受着在上升时候的失重。黎韩非忽然道:兔哥,你教我英文吧。
好。越城答应的很干脆。
领队调侃道:现在就知道学外语的好处了?之前怎么没好好学?
越城还是相当护着黎韩非的。
他还是高中毕业生。越城道,如果以高考成绩来算,他的英文其实很优秀。而且他原本的愿望是制作游戏。编程语言基础就是英语。
领队知道自己误会了,有点尴尬的笑一笑,黎韩非倒是没在意,只是道:我之前是对英文重视不够。
不是重视不够,是精力有限。各个学科足够你耗费很多精力了。其实日常交流的话,专心三个月左右就足够了,涉及一些名字,和办公用语,最多也只需要六个月。
黎韩非沉默些许,只道:不要用你那天才的大脑想其他人啊。
这是有数据支持的。而且你以后学物理也用得上。等你入门以后,就需要去学大量原文书了。英文相关书籍很多翻译就是个坑,只有你自己去读原文,才更容易融会贯通。如果涉及不同国家的文献,你可能还要多去了解一些别国的语言。
黎韩非现在知道的,越城至少听得懂俄语和法语。算上英语和中文,已经是四种语言了。黎韩非还不知道他会什么。
而且要知道,就算都是英语为母语的国家,不同的国家措辞和拼写方面也会有所不同。这些就需要更加宽阔的知识面了。
黎韩非越听越绝望。只是道:我好像明白为啥英语是主科了。
越城道:只要一个学问学精,就会不可避免的需要用到外文,其中英语是主力。
黎韩非叹口气:早知道当初选汉语系了。
越城瞥了黎韩非一眼:汉语拼音是基于拉丁字母。
黎韩非抽抽唇角:那古汉语呢?
华夏的古汉语也有大量伯来词汇,你一样需要大量外国历史留下来的文献,来从根源发觉一些词汇的来源。比如狮子、娘这一类的名词,都是舶来词。
黎韩非只觉得世界观被重塑了。
不说话了,越城只道:也没那么复杂。
闭嘴,再打击我,我不学了咋办。黎韩非彻底感觉自己是个凡人了。
越城没再多言,左右黎韩非现在只有他一个老师。他有相当多的精力慢慢的教导这唯一的学生。
给他的范围画大一点,也算是激励一下他学习的心态。
到了最上面,带好口罩,又要出去了。
这次又要往一侧走一段路。值得欣慰的是,这次路边有了栏杆,可以抓着栏杆往前走,也不用怕落下去了。
黎韩非也发现了,这个巨大的小行星现在来看,就是个巨型的悬崖峭壁。在严重缺乏现代机械化加入的情况下,简直就是噩梦。
再往前走了一段路,前方又是个一片在山间之中仅需悬空的巨大帐篷,但不同的是,这些巨大帐篷的对面偏上的位置,有着一个个的坑。这些坑有的上面有帐篷,有的是露天的。但是有人正在开采。
黎韩非看见了,不禁四下看了一眼,用蓝牙问越城:为什么只有这里在开采,没有往里挖吗?
众人到了近前以后,才听到一个外国人叽里咕噜的说了一通话。不是英文,黎韩非没听懂。
越城很贴心的给他翻译:他说这一段也应该增加绳索,将人一个个拉上去。否则这该死的路每一次都要走一遍,是对人的折磨。法语。
黎韩非道:其实有道理,如果单纯的绳索的话,维修成本并不高,安全系数也可控。
越城只道:其实刚刚的一段路反而是最容易走的。山上的路都给解决了,反而是这一段路,各个国家都没商量好怎么处理。要么是不想做,有人住所却又相互猜忌,觉得会害了其他人。到现在也没有解决。
有俄联邦的人走了过来,跟领队说了几句话,随后目光转向了越城。转用英文交流了几句。有几句客套话,也有几句黎韩非联系不出的话。
随后领队对越城道:可以先将蓝牙连接一下了,方便后续的交流。
越城将耳机摘下来操控了一下,随后领队也拿出机器来做连接。
黎韩非也摘下了耳机看了看,问越城道:这个不怕故障码?
第147章
黎韩非看见大家在链接各国之间的蓝牙,才想起来蓝牙也是高科技的电子产品。如果连蒸汽机都会因为影响而失灵,那么这种精密的电子零件应该更危险。
这个算是消耗品了。越城道:后面山上还有补给站,随时更换出了故障的机器,然后回头统一维修。
黎韩非抽了抽唇角,越城又提醒道:如果感觉机器发热一类其他不适的的感觉,记得及时摘掉并更换。
黎韩非打了个哆嗦:不会爆炸吧。
越城道:这个电池是特制的,爆炸的可能性很低,现在还没遇见过爆炸的情况,但发热是正常的,如果不注意可能会低温烫伤。
黎韩非揉了揉耳朵,将耳机带了回去。
这时候才听领队说到:前面就是绳索了,到时候会由人力拉咱们上去一段路,每隔一段都会换一个绳索。大家要注意保护好自己。大概上去一千多米,就到达咱们这次要探查的地方了,包括前去出水口。一定要注意安全,不要私自行动,更不要乱走。最近上面有发现了一些裂缝,也就是无法探查。如果掉下去,可能就永远都找不到了。
领队说的煞有其事。其实按理说,那上面经过了将近一年时间,已经探索的相当彻底了,可此时依旧说的这样煞有其事。
黎韩非此时才明白,自己提议的来这边看一看究竟有多么麻烦。这颗陨石落地以后,依旧是地球人棘手的麻烦。
人类的最顶级科技,好像一下子被打回原形,这简直是人类工业史上的一座大山,任何工业痕迹来到这里,都是那样脆弱不堪。
甚至于,在座的都是全球最顶尖的科研人员,来到这里,却只能用相对最原始的方法去爬山,再进行其他的研究。
黎韩非忍不住往M国那边的方向瞄,不过等了这么长时间,都没有见他们过来。黎韩非心底的好奇已经被点燃到了巅峰,只是看着他们一直没什么声音,叫黎韩非看着都心里痒痒的。
他们不来,越城是不想主动招惹他们的。见黎韩非一个劲儿的看向那边,伸手手动将他的脑袋转了过来。
快要出发了。
黎韩非应了一声,想起了刚认识越城那会儿。
我是没想到,咱们刚遇到那会儿,你是真的不容易。
越城挑眉:你还怀疑是假的?
那倒不是,黎韩非道,你应该跟我哥说过。所以我哥一开始对你的感觉就是,一个才十九岁,就要辛苦养活自己,一个人读研的可怜孩子。你自己跟我哥说你是靠着奖学金勉强度日的,他就信了。所以想尽办法照顾你,而且为了不让你不好意思,还打着让你帮忙照顾我功课为由,带你来我家蹭吃蹭喝,生怕你舍不得好好吃饭。
越城还真不知道中间还有这么一段儿。
忍俊不禁道:你哥确实是这样热心。
黎韩非瞥了一眼越城:结果后来才知道,你手里的奖学金有二十五万,是我哥几年攒下来的两倍还多,他人都快崩溃了。
难怪后来都不叫我去你家吃饭了,我还以为是他知道我心思,故意让我疏远你。越城含笑道。
你咋不说我哥太天真了,真信了你的鬼话。
我没有撒谎,是他自己没问清楚。
那不是为了照顾你自尊吗?我们哥俩不也是无依无靠走过来的吗?当初他上大学,我上小学,他从收废品到奖学金养我大的。算起来我们才是正经靠着奖学金活下来的。当然以为你跟我们一样。
这话倒是让越城有所触动,只道:他确实是个好哥哥。
黎韩非越说越想自己哥哥,干脆转移了话题抓了抓越城的胳膊:你也很好。
是个好情哥哥。
这话太肉麻了,黎韩非脑海里只闪过了这个关键词都打了个冷战。
难怪你小时候拿到奖学金高兴成那样。越城只低声说了句。
黎韩非没听清,回头带着疑问看着越城,不过越城却没有重复一遍,只是手指按在了黎韩非的肩膀上,看向不远处广播里出现了声音,用多种语言提醒大家将绳索腰带系好了,那边已经准备妥当了。
这时候大家才开始绑腰带。
黎韩非只觉得奇怪,为什么没有一开始就绑好了等来了直接离开,只是腰带发过来的时候黎韩非就明白了。
所谓的腰带,是整整一片,连带着胳膊和腿都能做固定的一个大袋子。将整个人扣在里面,甚至屁股的位置都只能往后稍微坐一点,人都会感觉很奇怪。黎韩非穿着就总感觉到某些羞耻的别的事情。而且这东西很重,至少二十斤。
黎韩非穿的时候满脸嫌弃。
这个里面有安全气囊。不过是手动打开的。一瞬间能将人包裹住,就算是从最顶上滚下来,也能保证绝对的安全。越城解释了一下用途,并将开启的按钮告诉了黎韩非。
这么厉害?
越城还道:就算是落进水里,也能飘在水面,身体完全防护的同时保持顺畅呼吸并不会进水。只是唯一的缺点就是穿戴麻烦,而且一旦气囊被弹出来,就必须由其他人帮忙解救出来,否则人可能会一直被困在里面。
黎韩非脑海里闪过了气囊棺材三个字。如果自己都没办法自救,这个真的是用来救人的吗?
越城道:下面会有搜救队常驻。
穿戴好了,人们走出去的动作感觉都会有些奇怪。就在排队走出去的功夫,有个M国人几步走了过来。因为是外国人,看不出年龄。不过如果东方人有差不多的胡子和脸上的褶皱,至少有五六十岁了。
用黄种人的印象去看白种人,就会显得白种人很显老。而反过来,白种人用他们的固有印象来判断东方人,就会觉得东方人都很年轻。只要保养得好,三十岁的女人可能都会被当做小学生。
越!真的是你!
对方说的英文,但黎韩非听懂了。
越城回头看了他一眼,没开口。
那人忙道:你不记得我了吗?我是
后面叽里咕噜说了一堆,语速有些快。黎韩非本身就是个英语渣,自然没听懂。
对方叽里咕噜的说了一大堆,知道要伸手过来的时候,越城退后了一步,带着几分陌生的语气道:
对不起,我不认识你。
那人目光中带着几分难以置信,指着自己有些激动,想让越城确认一下。
领队立刻走了过来,拦在了两人中间,用英文跟那人解释了一下。黎韩非听得似懂非懂,但领队连说带比划,也能听懂几分。尤其是领队指了指脑袋。告诉对方,越城的脑袋收到过重创,很多事情都不记得了。
那人显然并不相信,质问越城了什么。越城抓住黎韩非的手抬了抬,语气相当平静的说了句黎韩非听得懂的话。
他是我的爱人。
那一瞬间,黎韩非就立志要恶补英文,以后绝对绝对不能当这样的半聋子。刚刚的对话一定很精彩,但凡他英语好点就加入进去了。
其实他的英语放在同龄人里,真的算不上差。如果真的差,也考不上帝大。
说完了这句话后,越城又说了句别的,然后抓着黎韩非离开了。
随后走过了一段风特别强烈的风口,随后到了有了个凹槽,风相对小的地方。上面垂下来几根绳子,大家排着队,将绳子跟自己腰间的带子做了固定。黎韩非看不见上面,但知道是利用的定滑轮原理由人力拉上去。
人拉上去,足足十几分钟后,才又有绳子扔下来,然后一批一批的人跟上去。
黎韩非跟越城一块,将绳子固定好后,感觉到上面强大的拉力在往上拉。两个人也没闲着,就着这份力量网上攀爬,加快上去的速度。
上去了很长一段距离,黎韩非只觉得至少上去了三百米,直到上面多了个平台,被拉到上面后,被一只手伸手给拉了上去,那只手有力的很,几乎没用力两个人已经上去了。黎韩非定睛一看,是穿着棉袄的中国军人制服。
紧跟二人其后的是别国人,那军人直接走开了两步,让那个人自己国家的军队过去拉一把。
黎韩非来不及问越城,就被越城解下了腰间的绳子扔下去,转头进入了一个小型集装箱做成的升降缆车。依旧是人力使用的,一个里面可坐六个人。因为这段路基本上是直上直下的,不用再一个个的往上拉就可以很方便操作。进入缆车后,黎韩非刚喘匀了两口气。
这是只让军队拉自己国家人的百姓吗?黎韩非问。
按理说以华夏军队的传统,就算是敌人也会救助的。甚至在当初战争时期,医药资源匮乏的情况下,甚至还会优先救治俘虏。
从普通人的视角,也许这并不值得,甚至是浪费自己本就不多的资源。可纪律就是这样。
领队跟他们坐在一起,解释道:一开始这样往上拉的时候,总有人落下去摔死。摔伤。总有人说是故意的,可这山上没办法按监控,就永远说不清。出的事情多了,就干脆自己国家的军人只拉自己国家的人。这样谁没有拉住,就只找自己国家的军人算账。免得相互有矛盾。
黎韩非抽了抽唇角。是真的想不到这个地方还会有那些勾心斗角。
对了,那个M国人跟你说什么了?尤其是越城说了那句他是我爱人,帅爆了。
越城道:对方跟我打感情牌,说当初出事的时候。他是站在我这一边的,我们应该是朋友。领队帮我解释说我失忆了。可他说我刚刚跟你在回忆过去,那绝对是大洪水以前的事情。我说你是我的爱人,所以是特殊的,关于跟你的事情我一点都没忘,但过去。包括我父母家人在内,我都不记得了。
越城简单复盘了一下刚刚的交流,黎韩非看着越城,眨了眨眼睛。
感受着在上升时候的失重。黎韩非忽然道:兔哥,你教我英文吧。
好。越城答应的很干脆。
领队调侃道:现在就知道学外语的好处了?之前怎么没好好学?
越城还是相当护着黎韩非的。
他还是高中毕业生。越城道,如果以高考成绩来算,他的英文其实很优秀。而且他原本的愿望是制作游戏。编程语言基础就是英语。
领队知道自己误会了,有点尴尬的笑一笑,黎韩非倒是没在意,只是道:我之前是对英文重视不够。
不是重视不够,是精力有限。各个学科足够你耗费很多精力了。其实日常交流的话,专心三个月左右就足够了,涉及一些名字,和办公用语,最多也只需要六个月。
黎韩非沉默些许,只道:不要用你那天才的大脑想其他人啊。
这是有数据支持的。而且你以后学物理也用得上。等你入门以后,就需要去学大量原文书了。英文相关书籍很多翻译就是个坑,只有你自己去读原文,才更容易融会贯通。如果涉及不同国家的文献,你可能还要多去了解一些别国的语言。
黎韩非现在知道的,越城至少听得懂俄语和法语。算上英语和中文,已经是四种语言了。黎韩非还不知道他会什么。
而且要知道,就算都是英语为母语的国家,不同的国家措辞和拼写方面也会有所不同。这些就需要更加宽阔的知识面了。
黎韩非越听越绝望。只是道:我好像明白为啥英语是主科了。
越城道:只要一个学问学精,就会不可避免的需要用到外文,其中英语是主力。
黎韩非叹口气:早知道当初选汉语系了。
越城瞥了黎韩非一眼:汉语拼音是基于拉丁字母。
黎韩非抽抽唇角:那古汉语呢?
华夏的古汉语也有大量伯来词汇,你一样需要大量外国历史留下来的文献,来从根源发觉一些词汇的来源。比如狮子、娘这一类的名词,都是舶来词。
黎韩非只觉得世界观被重塑了。
不说话了,越城只道:也没那么复杂。
闭嘴,再打击我,我不学了咋办。黎韩非彻底感觉自己是个凡人了。
越城没再多言,左右黎韩非现在只有他一个老师。他有相当多的精力慢慢的教导这唯一的学生。
给他的范围画大一点,也算是激励一下他学习的心态。
到了最上面,带好口罩,又要出去了。
这次又要往一侧走一段路。值得欣慰的是,这次路边有了栏杆,可以抓着栏杆往前走,也不用怕落下去了。
黎韩非也发现了,这个巨大的小行星现在来看,就是个巨型的悬崖峭壁。在严重缺乏现代机械化加入的情况下,简直就是噩梦。
再往前走了一段路,前方又是个一片在山间之中仅需悬空的巨大帐篷,但不同的是,这些巨大帐篷的对面偏上的位置,有着一个个的坑。这些坑有的上面有帐篷,有的是露天的。但是有人正在开采。
黎韩非看见了,不禁四下看了一眼,用蓝牙问越城:为什么只有这里在开采,没有往里挖吗?